Championnat 1952

Québec

1952 Championships

Durant les séries éliminatoires de 1952, les Braves de Québec sont tombés dans des gouffres, perdant les 3 premiers matchs des séries demi-finale et finale, au meilleur des 7 matchs, mais l'ont emporté à chaque fois.

Après avoir fini 2e au classement général, ils affrontent Trois-Rivières, 4e, en demi-finale. Les lanceurs trifluviens sont imbattables lors des trois premiers matchs, ne donnant que 3 points. Mais l'attaque de Québec se réveille ensuite, Québec n'étant menacé que dans le 6e match, remporté 5-4.

En finale, ils retrouvent les A's de St-Hyacinthe, qui ont remporté le championnant de la saison régulière. St-Hyacinthe remporte les 3 premiers matchs eux aussi, et passe bien près de balayer la série, s'inclinant 7-6 dans le 4e match. Québec prend ensuite le contrôle, remportant les 3 matchs suivants par un score combiné de 29-10. Dans l'ultime match, Humberto Robinson ne donne qu'un coup sûr et Québec l'emporte 6-0. Ce sera le premier de 4 championnats consécutifs pour Québec, celui de 1953 venant aussi après avoir tiré de l'arrière 0-3 contre Granby en finale.

In the 1952 playoffs, the Quebec Braves fell way behind, 0-3 in a best-of-seven series, in both the semi-finals and the finals, somehow escaping both win with the victory.

After finishing 2nd in the regular season, they met 4th-place Trois-Rivières in the semi-finals. The Trois-Rivières pitchers are unhittable in the first three games, as Quebec managed only 3 runs. But Quebec's bats soon warm up, and their only scare comes in the 6th game, as they win 5-4.

In the finals, they meet the St. Hyacinthe A's, who edged them for the pennant. St. Hyacinthe won the first three games also, and almost swept the finals, losing the 4th game 7-6. Afterwards, Quebec took charge, winning the final 3 games by a combined score of 29-10. In the ultimate game, Humberto Robinson pitches a one-hitter as Quebec wins 6-0. It would be the first of 4 consecutive championships for Quebec, the 1953 title also coming after a 0-3 deficit against Granby in the finals.