Brumfield/Lepine - match sans coup sûr - no hitter 1940/08/21

1940/08/21

George Brumfield, de Québec, avait trop d'étoffe, alors que les frappeurs de St-Hyacinthe ne pouvaient rien contre ses tirs...sauf les laisser passer. Dans une sixième manche difficile, il donne 5 buts sur balles, et à l'aide d'une erreur de Roland Gladu, St-Hyacinthe marque 3 fois. Mais Lou Lépine prend le relais et complète le match sans coup sûr, et l'attaque de Québe marque 6 fois dans le gain de 6-3.

George Brumfield, of Quebec, had too much movement on his pitches, as St. Hyacinthe hitters couldn't do anything with them, except let them go. In a wild sixth inning, Brumfield issued 5 walks and a Roland Gladu error allowed 3 runs to score. But Lou Lepine took over and completed the no-hitter, as the offense did enough for Quebec to win 6-3.

Textes du Soleil et du Sherbrooke Record. Texts from Le Soleil and Sherbrooke Record.